César Troncoso: “Lo que había en la historieta se conservó y su mensaje es muy importante”
“El Eternauta” es, sin dudas, la serie del año. Conclusión diálogo con el actor que interpreta al “Tano” Favalli. Su carrera y su experiencia en la ficción.
César Troncoso es uno de los actores más queridos de “El Eternauta” por haber interpretado al entrañable “Tano” Favalli, mejor amigo de Juan Salvo, que interpreta Ricardo Darín. El actor uruguayo, que también interpreto a Eduardo Duhalde en la serie «Diciembre 2001», trabajó durante varios años en un estudio contable, mientras se perfeccionaba en la actuación.
Hoy está viviendo un momento espectacular, gracias a esta serie que es furor en todo el mundo. Conclusión pudo dialogar con este actor que, además de contar su experiencia, revela qué hay detrás de la frase: “Lo viejo funciona, Juan”.
– ¿Cómo te sentís después de todo el revuelo que ocasionó la serie?
– Me siento feliz, por un lado, y muy apabullado por el otro. Si bien bajó un poquito, y estando a una distancia del estreno, la serie se maratoneó inmediatamente después de su lanzamiento; entonces bajó bastante la presión en estos días. Pero igual, la sensación de apabullarme, de quedar conmocionado con lo que resultó ser el recibimiento por parte de los fanáticos, es mucho. Uno imaginaba algo, pero no tanto, pero ya estoy mejor gracias (risas).
– ¿Fue un desafío construir el personaje de Favalli?
– Conocía la historieta porque la tengo y la volví a leer, leí los guiones y charlé con el director y los actores durante el ensayo, y así lo fui construyendo. No tengo una metodología, hay gente que hace la “curva del personaje”, o le construye una vida pasada para entender de dónde viene. Yo no hago eso, voy yendo, y cualquier cosa que me digan si derrapo.
– El Favalli de la historieta era más analítico y serio, el tuyo es más pasional.
– A mí me parece que, en la historieta, siendo lo valiosa que es, tenía unas zonas y una lógica, que si la pensás en 2025, tenes que cambiar algunas cosas. Este costado fastidioso que tiene el “Tano” Favalli, que al principio empieza receloso, acumulador, y lo vuelve muy humano. Tengo otra teoría, que es que, de algún modo, mi personaje también es el de Ana, su mujer, que interpreta Andrea Pietra. Ese personaje no existía en la historieta original, y creo que el vínculo que tienen entre los dos, se podía ver en el original. Entre los dos forman el “Tano” original. En el original, estaba tirando todo el tiempo resoluciones. Acá estas “soluciones”, pasan por la crisis, por el temor; hay un montón de situaciones. Me gustó mucho que sea el padrino de la hija de Salvo, esa red de vínculos que se instalaron es muy interesante. Me parece un hallazgo que las mujeres existan en la serie, porque en la historieta estaban apenas esbozadas. Si no adaptas eso, vas a tener una serie machirula, que mitad de la sociedad va a cancelar. Entonces hay una evolución, en donde las mujeres son de acción y que hacen otras cosas. Me gustó mucho que corrieran a Elena, de ser una ama de casa, a médica; haberle subido la edad a Clara; y que Juan salga a la nieve a buscar a su hija.
– ¿Qué te pasa cuando utilizan la frase “Lo viejo funciona, Juan”?
– Imagino que no lo dirán por mí, no sean tan malos (risas). Es una frase muy linda. Me preguntaban si alguna de las frases que yo decía, las había preparado porque consideraba que iba a quedar en el imaginario colectivo, y la verdad que no fue así. Me parece que hay un montón pequeñas perlitas, frases muy justas, que han ido pegando y que la gente las replica. La frase hace referencia muy directa a los objetos antiguos, pero claro también es cierto que, cuando hablas de objetos antiguos, estás hablando de otro tiempo. La gente de otro tiempo tiene una sabiduría diferente y, de algún modo, la frase se refiere a ellos. El hecho de que Juan Salvo sea Darín y que yo sea Favalli, con nuestras edades, le genera una interpretación complementaria a la frase. No habla simplemente de aquellas cosas viejas de la época de la historieta de Oesterheld y Solano López, también habla de nosotros, y de la importancia que tienen nuestros veteranos, nuestros viejos; que fueron construyendo el camino que nosotros retomamos para poder seguir hacia adelante. El pasado para entender presente y potenciar el futuro, ese es un poco el potencial de la frase.
– La importancia que tiene la sabiduría de esa frase, en momentos donde la tecnología nos rodea cada vez más.
– Sí. El mensaje es muy groso y hay algo, me parece, que tiene con rescatar lo que fuimos hasta hace diez años atrás. Estamos entrando en una vorágine demencial con el tema tecnológico, y si no nos paramos a pensar, la tecnología nos puede llevar puestos. Yo creo que, insertar esa frase en este contexto contemporáneo, por más que la serie esté basada en una historieta de 1957, se ambienta en nuestra época y es inevitable pensarla en términos de contemporaneidad y en el momento en el cual nos encontramos. Cuando hablamos de que “lo viejo funciona”, hablamos de no dejar las cosas útiles en el camino, simplemente porque algo nos deslumbra. Pienso en la clonación, en la cantidad de cosas que se pueden hacer, pero que son éticamente peligrosas. La inteligencia artificial va a dejar bolsones de personas sin laburo, se está hablando de que se van a terminar los trabajos profesionales. Si no paramos para ver con que cosas nos quedamos de lo viejo, y qué incorporamos de lo nuevo, nos van a llevar puestos, y de algún modo, la serie habla de esto.
– No solo los mensajes de Oesterheld fueron incluidos, sino la serie también crea nuevos mensajes de alerta.
– Genera un cierto nivel de preocupación, porque lo que se decía en 1957 podría estar perfectamente superado en el 2025, y no lo está. Hay algo, también, de que somos seres humanos y nos damos 500 veces contra la misma piedra. El proceso es lento y no es perfecto, por eso está tan vigente el mensaje que la serie ya tenía desde su publicación original. Es medio para preocuparse, porque seguimos diciéndolo, seguimos valorizándolo esas cosas, para ver si en algún momento se resuelven esas cosas, y comenzamos a comprender que nadie se salva solo, y que lo viejo también existe. Nos haría mucho bien y que entenderíamos que el tipo que está al lado no es el enemigo, sino un tipo al cual necesitamos, para seguir viviendo esta vida que tenemos.