hay que pagarla