prote jer