Los británicos podrán votar si prefieren permanecer en la Unión Europea (UE) o retirarse («Brexit») desde el jueves a las 7, hora local (3 de la mañana hora argentina), y se espera conocer los resultados en la madrugada local del viernes.
Un total de 45 millones de ciudadanos del Reino Unido podrán votar hasta las 22 hora local (18 hora argentina) y los resultados se concentrarán y se conocerán de forma oficial en la ciudad de Manchester, en el norte de Inglaterra.
Los votantes registrados que acudirán a las urnas en 382 distritos se encontrarán con una boleta con esta pregunta: «¿Debe el Reino Unido seguir siendo miembro de la Unión Europea o abandonar la Unión Europea?», y deberán marcar con una cruz si quieren «seguir siendo miembro de la UE» o «abandonar la UE».
Aunque no está previsto que se dé a conocer una encuesta a boca de urna, algunas televisiones podrían divulgar sus propias consultas, indicó la agencia de noticias EFE.
El mapa electoral está dividido en once regiones de Inglaterra, Escocia y Gales, más Irlanda del Norte y Gibraltar, que a su vez están divididas en 382 distritos locales de recuento, que irán informando de sus propios resultados a medida que se conozcan.
Según informó brevemente la Embajada británica en Argentina, podrán votar ciudadanos británicos, irlandeses y de la Commonwealth mayores de 18 años que sean residentes en el Reino Unido y Gibraltar y los ciudadanos residentes en el extranjero también podrán, siempre y cuando estén registrados como votantes con dirección en su país en los últimos 15 años.
En el sitio www.aboutmyvote.co.uk también indica cómo los ciudadanos en el exterior pueden confiar su voto a alguien cercano.
Es posible que el ganador -el que llegue al 50 % más uno- se conozca antes de la declaración oficial, puesto que las cadenas irán sumando los porcentajes a medida que se desvelen los recuentos de las distintas áreas.
La presidenta de la Comisión Electoral, Jenny Watson, será quien anuncie el resultado definitivo en el municipio de la ciudad de Manchester el viernes a la mañana.
Aunque se calcula que para la madrugada del viernes se conocerán los primeros resultados en el barrio londinense de Wandsworth, en la ciudad inglesa de Sunderland y en Foyle, Irlanda del Norte.
Aunque se espera que el primer ministro británico, David Cameron, esté en su residencia y despacho oficial en Downing Street, todavía no se conocen los planes oficiales de los partidos de la oposición ni del oficialismo una vez conocido el resultado.
