Una erupción explosiva se registró este jueves de madrugada en la cima del volcán hawaiano Kilauea, creando una nube de más de 9.000 metros de ceniza que obligó a residentes cercanos a buscar refugio.

El Observatorio de volcanes de Hawaii informó en un comunicado que las emisiones de hasta 3.600 metros continuaron después de la primera explosión, registrada a las 4h15 locales (14h15 GMT).

«En cualquier momento la actividad puede hacerse más explosiva, incrementando la intensidad de producción de cenizas y produciendo proyectiles cerca de la fumarola»

Las autoridades mantuvieron la alerta roja para aviación -que impide cualquier tráfico aéreo en la zona- y se exhortó a los residentes a buscar refugio.

El Kilauea es el volcán más activo del mundo y uno de los cinco en la isla.

Comenzó a hacer erupción el 3 de mayo, forzando la evacuación de 2.000 personas de sus hogares ubicados en la montaña.

Esta nueva explosión llega dos días después de otra que causó también una masiva nube cenizas en el cielo.

Kevin Kushel, residente de la isla, dijo a la AFP el jueves que la humareda podía verse a kilómetros de distancia.

«Acabé de ir a Pahoa y es una pesadilla de humo, de las que solo imaginé tras leer sobre Pompeya», señaló.