El juez que entiende en la causa por la muerte de Jonatan Herrera, Juan Andrés Donnola resolvió unificar las querellas, accediendo así al pedido del fiscal Adrián Spelta que investiga el caso.

El pedido de Elena, la madre de la víctima era justamente lo contrario, ya que presenta fuertes diferencias con la madre de su nieto e hijo de la víctima, respecto de la resolución del caso.

La madre de Herrera busca justicia y que llegar a la verdad para que  los responsables de la muerte del joven cumplan con lo que establece la ley sobre este delito mientras que la ex pareja de Jonatan y madre de un hijo en común estaría dispuesta aceptar un juicio abreviado.

Tras la negativa de las partes querellantes, el juez Donnola resolvió que sea una la querella que represente a los familiares de la víctima en el juicio y fijó un plazo de 48 horas para que acuerden la forma.