Al comisario José Moyano se le atribuyó el delito de «privación ilegítima de la libertad» de los jóvenes que fueron trasladados como testigos de los allanamientos.