Se fracturó practicando culi patín en Bariloche y recibirá una millonaria indemnización
Una estudiante se lesionó el talón durante un viaje de egresados en 2017. Siete años después, la Justicia condenó a la empresa organizadora del viaje y a otras firmas por su responsabilidad en el accidente.
- Judiciales
- Jun 10, 2025
Una estudiante que participaba de su viaje de egresados en Bariloche sufrió una fractura en el talón mientras se deslizaba con un culi patín en la base del Cerro Catedral. El accidente ocurrió el 3 de agosto de 2017, y tras años de reclamos judiciales, la Justicia falló a su favor y condenó a las empresas organizadoras a pagarle una millonaria indemnización. El fallo responsabiliza a la firma por no garantizar las condiciones mínimas de seguridad en una actividad recreativa habitual entre los jóvenes que visitan la zona.
La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, quien condenó a las empresas Travel Rock, Federación Patronal, Catedral Alta Patagonia y Universal Assistance por el accidente sufrido hace casi ocho años. La adolescente estaba en pleno deslizamiento cuando su pie izquierdo impactó contra una piedra, lo que le provocó diversas lesiones.
Desde el momento del hecho, familiares de la joven entablaron juicio a la empresa de turismo estudiantil, organizadora del viaje, y a la concesionaria del centro de esquí. Tras un largo camino judicial, ahora se confirmó el fallo y la joven platense será indemnizada: recibirá $ 6.818.865.
En detalle, la Justicia indicó que por incapacidad sobreviniente, se le debía abonar $4.450.465,39. Por daño moral, otros 2 millones de pesos. Daño psicológico y daño estético $ 200.000 y $ 120.000, respectivamente. Gastos de tratamientos psicoterapéuticos: $38.400, y gastos de asistencia médica: $ 10 mil.
A la joven oriunda de La Plata, primero la atendieron en el Centro Médico Catedral, con cobertura de Universal Assistance. Inicialmente le diagnosticaron un esguince en el tobillo izquierdo. Dos días después hizo una segunda consulta en el Centro Traumatológico de Bariloche, donde confirmaron que tenía una fractura de calcáneo. Se había roto el hueso del talón. Ya de regreso en la capital provincial, un tercer médico constató la fractura de calcáneo izquierdo y avanzó con la intervención quirúrgica.
Si bien las empresas involucradas en el juicio negaron sus responsabilidades, en el fallo responsabilizaron a las prestadoras de servicios por “no garantizar la seguridad durante la actividad”.
El “culi patín, muy popular en los centros de esquí, es un juego que la mayoría de los adolescentes realizan en lugares donde hay nieve abundante. Aunque también se realiza en lugares de arena en exceso, como médanos o cerros.
Se trata de una pequeña tabla plástica que se coloca debajo del cuerpo y permite deslizarse sobre superficies resbaladizas, generalmente en pendiente. Funciona como un trineo compacto que facilita el descenso a gran velocidad.

