Un inconveniente en el radar había provocado el domingo la cancelación de unos 130 vuelos, o el 40 por ciento del tráfico aéreo del aeropuerto, afectando a miles de pasajeros.
El hecho preventivo ocurrió horas antes de la inauguración de los Juegos Olímpicos y desencadenó la suspensión temporal de las actividades. Había habido una amenaza de bomba.
Turistas extranjeros y locales quedaran atrapados en diversos destinos alrededor del mundo esperando una solución. La necesidad de clasificar manualmente los vuelos agregó complejidad y lentitud al proceso.
