Cierra Ediciones de la Flor, la editorial independiente que publicó a Mafalda durante 60 años

Ediciones de la Flor anunció su cierre tras sesenta años de actividad, ante el avance tecnológico, la caída de ventas y la salida de autores. La editorial independiente supo publicar a figuras de la talla de Quino –y toda su saga de Mafalda–, Roberto Fontanarrosa, Caloi, Alberto Montt, Liniers, Rodolfo Walsh, Silvina Ocampo y Umberto Eco, convirtiéndose en un sello emblemático para la literatura argentina.

La editorial fue creada por Daniel Divinsky y Ana María “Kuki” Miler en 1966. Tras décadas de trabajo, el cierre se anunció en la Feria Internacional del Libro que se realiza en la ciudad de Buenos Aires, donde Ediciones de la Flor exhibió un texto en su stand (titulado “Cincuenta Ferias y una sola Flor”) informando la triste noticia.

Miler, quien actualmente es la directora de Ediciones de la Flor, detalló que hace un año que no imprimen libros y adelantó que la firma estará abierta hasta fines del 2026. Actualmente la editorial tiene cinco empleados, producto de un recorte efectuado en el último tiempo.

“En 1975 participamos de la primera Feria Internacional Del Libro de Buenos Aires y, aun estando presos o en el exilio sus editores, estuvimos en todas las que hubo desde entonces. Nuestros autores más importantes han sido nuestra familia, pero sus herederos eligieron otros rumbos. Editar libros en Argentina siempre fue una carrera con vallas y hasta aquí hemos llegado a los saltos. Hoy la tecnología y el estado de la economía exigen nuevos y muy diferentes desafíos, que resultan determinantes para una editorial que ha mantenido su independencia como bandera”, sostuvo el comunicado.

Y agregó: “Es nuestra última feria, y nuestro último año de actividad. Nos despedimos, sabiendo que nuestro legado vive en las nuevas editoriales fundadas por jóvenes que crecieron con nuestros libros, y que esos libros que editamos con convicción y amor todos estos años, seguirán en las bibliotecas y la memoria de nuestros lectores”.

La última década fue difícil para la editorial: en 2015 se retiró su socio fundador Daniel Divinsky (quien falleció en agosto del 2025) y “Kuki” Miler quedó como directora general.

Asimismo, hubo un gran éxodo de firmas, que perjudicaron al catálogo y a los ingresos: el año pasado los herederos de Joaquín Salvador Lavado Tejón, más conocido como Quino, decidieron cambiar de editorial y pasarse a la firma multinacional Penguin Random House, por lo que Ediciones de la Flor dejó de publicar a la emblemática Mafalda. A ello se suma que el hijo de Fontanarrosa y el humorista gráfico Nik también decidieron mudarse a la editorial Planeta.

Ediciones de la Flor publicaba, en promedio, treinta novedades por año y llegó a tener un catálogo de más de mil títulos. Entre sus publicaciones se destacan los humoristas gráficos (como Quino, Fontanarrosa, Caloi, Rep, Crist, Liniers, Nik, Montt, Sala, Decur, Arroquy y El Niño Rodríguez); la novela gráfica (con plumas como la de Bradbury, Bioy Casares, David Viñas, Crumb, Breccia y Sasturain); la narrativa (Rodolfo Walsh, John Berger y Luis Rafael Sánchez,); y el ensayo filosófico y político, las biografías y diarios, los libros testimoniales, el teatro argentino y latinoamericano y los libros infantiles agrupados en tres colecciones, con autores como Silvina Ocampo, Ray Bradbury, Ariel Dorfman, Vinicius de Moraes, Clarice Lispector, Griselda Gambaro y Umberto Eco.

En diálogo con Página 12, Miler, de 82 años, comentó: “Tengo una editorial de otra época. La gente que tenía hasta el año pasado –porque empecé de a poco a ir achicando– ha trabajado en ella entre 30 y 40 años. El mundo de los libros ha cambiado y esos cambios son muy vertiginosos. No puedo empezar de cero, debería cambiar desde el equipo hasta la forma de trabajar”.

Además, mencionó la “baja brutal de las ventas” en un sector que está “golpeado por todos lados” y que afronta un combo letal marcado por la caída del consumo, el aumento en los costos y los cambios en la forma de editar.

Miler, en tanto, aseguró que la editorial no está en venta: “No podría soportar ver con mi sello publicado un libro que yo no publicaría. Prefiero que perdure la editorial que hicimos nosotros con sus características y contribución cultural y no una que termine publicando cualquier cosa”.

En la Feria del Libro de Buenos Aires la editorial ofrece su depósito completo y algunos títulos pueden encontrarse a $5.000.

Entre 1977 y 1983, cuando la dictadura cívico militar gobernaba Argentina, Miler y Divinsky se exiliaron en Venezuela. Durante 127 días ambos estuvieron presos por publicar libros prohibidos, como “Cinco dedos”, de la Colección Libros para niños de Berlín, o “Ganarse la muerte”, de Griselda Gambaro.